ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
У Сида отличная жизнь: лучший друг, безответная любовь и компьютерные игры. Он учится в университете, стараясь быть незаметным и не высовываться. Однажды, из-за нелепой выходки Сида, главного дебошира и грозу всего курса, Чака, отстраняют от занятий. Жизнь Сида круто меняется. У него есть лишь две недели, чтобы осуществить все, чего он старательно избегал всю свою жизнь.
Шивон и Алекс работают в команде по зачистке мест преступлений. Выполняя очередное задание, они неожиданно обнаруживают портфель, полный денег. Необычная находка, разумеется, не проходит незамеченной, в результате чего парочка оказывается в заварушке с участием сурового гангстера Габриэля, группы хладнокровных головорезов и коррумпированных правительственных агентов. Все они хотят заполучить чемодан с состоянием.