Сюзи недавно выписали из больницы, и ей нужен круглосуточный уход. Ее муж Дункан решает, что лучшее лекарство для Сюзи (и рождественский подарок, который она никогда не забудет) — это поездка на настоящем колесе обозрения, установленном в их собственном дворе. Почему именно колесо обозрения? Потому что в кабине такого колеса много лет назад Дункан сделал Сюзи предложение.
В жизни отношения между людьми часто складываются непостижимым и неожиданным образом. Он — красавчик и первый парень в школе. Она — необщительная и неженственная замухрышка, на которую все смотрят свысока. Но, тем не менее, их начинают связывать весьма теплые отношения, которые могут иметь только один финал.
Ни возвращение Гатса в отряд Соколов, ни освобождение Гриффитса не приносят облегчения: истерзанный пытками Гриффитс теперь — лишь тень прежнего себя, а члены отряда, когда-то переживавшие вместе труднейшие времена, теперь готовы пойти разными дорогами… Однако дух иногда сломить гораздо трудней, чем плоть: мечты и стремления великого некогда человека приобретают, преломляясь сквозь возможности самых сильных мира сего, черные крылья ужаса и боли. Грядет Затмение, и вместе с ним приближается самая главная битва.
По одноимённому рассказу и дневникам "Окаянные дни" Ивана Бунина. История любви поручика и прекрасной незнакомки, обрушившейся на них как солнечный удар. Познакомившись на пароходе, герои сходят на берег в маленьком уездном городке Павлино, где проводят в гостинице одну единственную ночь вместе. Наутро женщина исчезает - её дома ждут супруг и дочка. А поручик спустя годы не может забыть потрясшее его любовное приключение...
Шестеро беззаботных друзей играют в никому неизвестной рок-группе. Им подворачивается возможность выступить в Париже на встрече школьных выпускников. За время путешествия из родного Гренобля в Париж друзья узнают много нового друг о друге.
Фильм основан на реальных событиях. Это история футбольного тренера, благодаря которому безызвестная школьная футбольная команда провела победную серию из 151-й игры.
Официальный / Профессиональный многоголосный перевод! / IMDB рейтинг: 4.8/10 (195 голосов)
Пройдя сквозь огонь, воду и медные трубы, Кэтрин мечтает лишь об одном – найти человека, с которым будет не страшно, а спокойно и надежно. Пока же эти сентиментальные мысли она гонит прочь. В первую очередь необходимо воспитать сына должным образом, чтобы, повзрослев, он не был похож на родителя. Кэтрин пытается обеспечить своей крохотной семье безбедное существование, но пока это плохо удается. Ничего не предвещало перевороту в судьбе главной героини. Но однажды в её дверь, а потом и в сердце, постучался масон-мормон Кэвин. Мужчина с завораживающими глазами покорил сердце одинокой женщины. Их роман развивался бурно и стремительно. Пока влюбленные наслаждались свиданиями, кто-то за их спиной молча ненавидел этот союз.
Профессиональный (многоголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 6,0/10 (4 749 голосов)
Эмануэль — язвительная, и в то же время чувствительная девушка-подросток живущая со своим отцом и мачехой. Приближается её очередной день рождения, однако Эмануэль безразличен этот праздник с тех пор, как её мать, подарив ей жизнь, умерла при родах. В это же время, по-соседству с ней поселяется загадочная Линда, обладающая поразительным сходством с покойной матерью Эмануэль. Заинтригованная данным фактом, Эмануэль начинает работать няней для новорожденной дочери Линды и постепенно втягивается в хрупкий, вымышленный мир своей соседки, в котором самой Эмануэль отведена роль привратника.
История любви поручика и прекрасной незнакомки, обрушившейся на них как солнечный удар. Познакомившись на пароходе, герои сходят на берег в маленьком уездном городке Павлино, где проводят в гостинице одну единственную ночь вместе. Наутро женщина исчезает - её дома ждут супруг и дочка. А поручик спустя годы не может забыть потрясшее его любовное приключение...
Двадцатилетние Уоллес и Шантри познакомились на вечеринке и между ними сразу пробежала искра. Молодые люди начинают общаться и обнаруживают, что они — родственные души, у которых очень много общего. Они ежедневно переписываются через электронную почту и смс и регулярно ходят вместе ужинать. В общем, всё идёт хорошо и тут вдруг выясняется одна маленькая деталь: у нее уже есть парень…
После многолетнего домашнего обучения, девочка-колясочница Лена Чехова переводится в среднюю общеобразовательную школу, в класс коррекционного обучения, объединивший в себе детей с различными отклонениями. Там она не только встречает свою первую любовь, но и впервые в своей жизни сталкивается с жестокостью окружающего мира.
Вся жизнь Дэнни Харви связана с драками, с борьбой на спортивных площадках, на футбольном поле. Позднее он оказывается лидером группы фанатов с заманчивым названием «Элита Зеленой Улицы». Но Дэнни надоедает насилие на футбольных баталиях, и он решает сменить свое амплуа и заняться смешенными единоборствами. Встав во главе тренировочного бойцовского зала, очень почитаемого в Великобритании, он, тем не менее, живо интересуется достижениями и успехами своего родного, когда-то, футбольного клуба «Вест Хэм». У Дэнни есть младший брат Джоуи, который обитает в недрах «Элиты Зеленой Улицы». Получив навыки от своего брата, Джоуи сильно преуспевает в ММА. По этому поводу, у Дэнни есть твердая уверенность в том, что Джоуи пора заканчивать заниматься ерундой, а нужно сосредоточиться на переходе на другой уровень, профессиональный. Он рекомендует брату получить лицензию и заняться делом серьезно. Но, случается беда… Очередная фанатская разборка, и… Джоуи убит. Что предпримет Дэнни, как он поведет себя в этой ситуации?
Мия — талантливая девушка, влюбленная в классическую музыку, в свою виолончель и рокера Адама. Но после автокатастрофы Мия оказывается в коме. Пока тело девушки лежит в больнице, ее душа должна решить, хочет ли она жить дальше или же лучше отправиться в мир иной вслед за своими родными.
добавлен Blu-Ray EUR и перезалит весь релиз со звуком с Blu-Ray EUR!
Профессиональный (многоголосный) перевод! / IMDB рейтинг: 6,6/10 (19 700 голосов)
Эта картина рассказывает о паре молодых, но уже бывших супругов Селесте и Джесси, которые после развода продолжают жить вместе и пытаются сохранить дружеские отношения, встречаясь с другими.