Семья бандитов оказывается в эпицентре разборок, все усложняет полиция и конкуренты, жаждущие отжать все активы преступного клана. «Римляне» рискуют потерять все, что так долго и упорно строили не один десяток лет.
Спустя сорок лет жизни в Америке Дзинъити наконец возвращается на родину в Японию. Там в одном из баров он случайно сталкивается с Сёго — молодым боксером, чья карьера пошла на спад после несправедливого поражения, которое разбило ему сердце. Этот случай удивительным образом перекликается с личной трагедией самого Дзинъити: несправедливость также стоила ему карьеры. Вместе они решают объединить свои силы и принять участие в чемпионате мира, где смогут доказать свою истинную мощь и добиться желаемых высот честным путем.
Оккупированная немцами Польша, Вторая мировая война. 19-летняя Ирен становится домработницей у высокопоставленного немецкого офицера, когда узнает, что невинным людям из её района угрожает опасность. Не в силах пройти мимо, она принимает решение, которое навсегда изменит её жизнь и судьбы беззащитных людей.
Двое коррумпированных полицейских подрабатывают мелкими грабежами и не стесняются брать взятки. Одному деньги нужны на лечение маленькой дочери, другой просаживает всё в игорных заведениях. Однажды они узнают, что китайская мафия переправляет за границу крупную сумму наличных, и решают украсть деньги, но во время налёта всё идет не по плану, и теперь им придётся сильно постараться, чтобы не попасться и коллегам из полиции, и бандитам.
Учитель английского языка находит на берегу океана крошечного пингвина. Малыш совсем ослаб и едва шевелит крыльями. Том очищает его от мазута и водорослей и отпускает на волю. Но не всё так просто. По пингвиньему кодексу чести, если тебе спасли жизнь, ты должен отплатить тем же. Пингвин преследует учителя повсюду. И однажды пробирается к нему в класс. Вместе с Томом он учит избалованных школьников доброте и заботе, а также английскому. Ведь он приплыл по обмену из самого Лондона и на другом языке не говорит. Когда успеваемость безнадежного класса начинает расти, об уроках пернатого педагога узнает вся округа.
Девятилетний Вольфганг — обладатель высокого интеллекта и большой мечты. На пути к поступлению в Музыкальную академию Парижа ему предстоит не только в совершенстве овладеть профессиональными навыками фортепианной игры, но и найти общий язык с отцом — легкомысленным актёром, вынужденным впервые в жизни заниматься воспитанием сына.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
На пустой дороге посреди ночи Шула натыкается на тело своего дяди. В процессе подготовки похорон она и её родственники раскрывают малоприятные секреты своего семейства.
Король Англии Георг III благополучно правит страной уже 30 лет... Слишком долгий срок для одного монарха - так считают его взрослые сыновья. За внешним блеском королевского двора скрываются интриги и жестокая борьба за власть...
Во время мирового тура певец The Weeknd тяжело переживает разрыв с возлюбленной и из-за стресса начинает испытывать проблемы с голосом. Врач рекомендует музыканту взять перерыв и отдохнуть, но его менеджер Ли настаивает на продолжении выступлений. В итоге уже в начале следующего концерта артист теряет возможность петь и уходит со сцены. За кулисами он сталкивается с незнакомкой, которую видел на концерте, и, поддавшись порыву, убегает вместе с ней, не догадываясь к каким последствиям приведёт эта встреча.
Владивосток, 2019 год. К самым обычным людям приходят шестеро двойников - Визитёров. Каждый из Визитёров несёт свою Линию - Сила, Знание, Власть, Добро, Развитие и Творчество, по которому в дальнейшем будет развиваться планета Земля. Однако главное условие состоит в том, что каждый из Визитёров должен победить остальных. Любым способом. Новый многосерийный художественный фильм "Осенние визиты" снят по книге Сергея Лукьяненко - автора известных циклов "Дозоры", "Глубина" и многих других. Съемками занимается команда энтузиастов из Владивостока - студия Cinema Code.
После неудачного ограбления музея, группа преступников пытается покинуть страну с похищенными картинами. Но в пути между грабителями возникают разногласия и накаляются отношения.
Размеренный быт жителей маленького американского городка нарушен. Загадочным образом его обитатели оказываются полностью лишенными электроэнергии, радио и телефонной связи. Постепенно отношения между ними сводятся к схеме «человек человеку — волк». В создавшейся критической ситуации, ради спасения жизней ребенка и жены, обычный «тихий американец» способен на многое...
Слепой мастер боевых искусств Чэн И зарабатывает на жизнь ловлей беглых преступников. Однажды он становится свидетелем массового убийства — наследник богатой семьи Юйвэнь вырезает всю семью виноделов, и удаётся выжить только девушке по имени Ни Янь. Чэн И решает помочь Ни Янь добраться до Лояна, где та надеется добиться наказания для преступников.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
Феодальное княжество Аннака, 1855 год. История о первом самурайском марафоне, организованном в период Эдо, и об ошибочном донесении молодого синоби, которое навлекло гнев сёгуна на преданных самураев. Им предстоит пробежать многокилометровый изнурительный марафон, сталкиваясь с невероятными трудностями, чтобы получить обещанную награду.
