Андрею, владельцу строительной компании, чтобы выиграть государственный тендер и избежать банкротства, приходится обратиться за помощью к своему знакомому чиновнику. Всё готово ко встрече «дорогого» гостя, но, едва он переступает порог, всё идет наперекосяк с самой первой минуты.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
Учительница йоги Энн пытается обрести внутреннее спокойствие, несмотря на неблагополучную семью, несчастливую личную жизнь и неспособность сказать «нет», из-за которой она вынуждена постоянно пытаться решить проблемы других. "Моя безумная семейка" - Американский комедийно-драматический фильм 2024 года, автор сценария и режиссер Хизер Грэм.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
Подросток Коул переезжает в новую квартиру и встречает дух девушки из 1920-х годов по имени Беа. Она застряла в лимбе из-за магического кольца, которое надела перед тем, как неожиданно погибла в аварии. Коул давно перестал радоваться жизни из-за утраты отца, и Беа напоминает ему о силе воспоминаний и ценности жизни.
Администратор гостиницы Нина берет в ипотеку долгожданное собственное жилье. Она этим страшно гордится, а небольшое недоразумение в виде прописанного в квартире внука прежней хозяйки ее не заботит. Он без вести пропал много лет назад, поэтому выписать «жильца» труда не составит. Тем временем девушка неожиданно влюбляется в своего начальника Петра, которого назначили антикризисным менеджером. Петр вынужден сократить часть сотрудников, в том числе и Нину. А дома Нину поджидает еще один сюрприз – Илья, внук бывшей хозяйки квартиры и, как оказалось, профессиональный жиголо. Илья предлагает Нине сделку – он поможет ей завоевать расположение Петра и вернуть работу, а Нина за это разрешит ему спокойно пожить в квартире месяц.
Солдат удачи получает задание найти и убрать опасного преступника, скрывающегося в джунглях Амазонки. Каково же было его удивление, когда он обнаружил, что беглец — это всего лишь юноша, одержимый идеей поиска богатств страны Эльдорадо. Наёмник заражается энтузиазмом парня, и они вдвоём продолжают исследование заброшенной шахты, обещающее сделать их самыми богатыми людьми на свете. Но подобный расклад не устраивает главу местной мафии, который тоже не прочь прибрать сокровища древней цивилизации к своим рукам…
Иван — молодой и успешный адвокат, который пользуется огромным вниманием женщин. Однако это не взаимно, ведь Иван — достойный муж и отец, который входит в 20% верных мужчин. Но приходит день, когда каждый примерный семьянин задумывается, имеет ли он право на «лево». Тем более, когда твоя помощница — сексапильная красотка, но по совместительству — лучшая подруга жены. Спокойная семейная жизнь или новый роман? Карьера или страх все потерять? И, наконец, что делать, когда жена пишет, что она у подруги, а у этой подруги ты сам?
Возлюбленные Костя и Маша решают пожениться. Но сразу же возникают проблемы с родственниками. Отец Кости — военный на пенсии, волевой русский мужик, который планирует снять для семейного торжества Дом Офицеров, пригласить всю родню до пятого колена и отметить по традициям российского застолья. Папа Маши — владелец крупного бизнеса, ему нельзя ударить в грязь лицом перед партнерами, поэтому свадьбу нужно устроить с шиком где-нибудь в Дубае. Обоим папам совершенно наплевать, что хотят их дети и что думают остальные родственники. Свадьба становится настоящим полем боя между двумя такими разными, но одинаково упрямыми отцами.
Сорокалетний Андреас при загадочных обстоятельствах попадает в странный город — абсолютная идиллия, опрятные улицы, благополучные жители. Его принимают на работу в офис большой компании — сотрудники благожелательны, условия работы безупречны. Андреас даже заводит себе жену и пытается наладить семейный быт. Но Андреасу не по себе. Что-то не так. Люди вокруг лишены эмоций, существуют, как роботы, по какому-то заведенному порядку, но жизнью это назвать нельзя. Во время прогулки Андреас вдруг видит нанизанный на железные прутья ограды труп своего коллеги, выбросившегося из окна офиса. Что послужило причиной самоубийства?..
Осужденный нью-йоркский мафиози Дуайт Манфреди по прозвищу Генерал спустя четверть века выходит на свободу. Босс отправляет его в глушь — в Талсу, штат Оклахома — для организации там криминальной сети. Генерал берётся за дело со всей серьёзностью и начинает создавать новую криминальную империю.
Матильда — недавняя выпускница театральной школы. Отчаянно нуждаясь в деньгах, она берется за работу на аттракционе «Проклятый дом», где должна исполнить роль кричащей девушки. Неожиданно ее коллеги начинают один за одним исчезать. Серийный убийца, маскируясь под актера, сурово и жестко расправляется с теми, кто посетил «Проклятый дом». Постепенно команда начинает понимать, что за ними охотятся. Убийца в маске превращает кошмары Хэллоуина в кровавую реальность.
Легенда по борьбе с преступностью Нильс Картье ушел из полиции после неудачного ограбления, которое привело к смерти его жены. Когда восемь лет спустя банда грабителей, виновных в ее смерти, снова появляется, Нильс готов на все, чтобы отомстить — даже взять в напарницы свою 14-летнюю дочь.
На дворе начало двухтысячных — время более спокойное, чем девяностые, но все еще далеко не безмятежное. В провинциальном городке живет бойкая и целеустремленная Тамара, которая заправляет придорожным кафе «Куба» на трассе по направлению в Москву. Однажды на пороге заведения появляется новый «партнер» — жена покойного бывшего мужа Наталья, требующая раздела имущества, а также брошенная прямо на дороге в день свадьбы невеста Геля. В силу обстоятельств, три очень разные женщины вынуждены решать проблемы вместе и помогать друг другу.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
Заядлый холостяк Маурилио Фаттарди работает начальником охраны супермаркета. Мужчина живет довольно унылой жизнью в совершенно обычном кондоминиуме с видом на внутренний двор, однако давно грезит мифом о Джеймсе Бонде и мечтает увидеть себя героем кинофильма. Маурилио внимательно наблюдает за другими людьми, а окно с видом во двор стало его любимым наблюдательным пунктом. И вот однажды Маурилио обнаруживает привлекательную новую соседку — стюардессу Риту. Наблюдая за ней из окна, Фаттарди замечает, что женщина постоянно чем-то опечалена. А однажды и вовсе становится свидетелем грубого спора между ней и неким мужчиной. Встревоженный Маурилио немедленно бросается на помощь Рите. Он обнаруживает ее дверь открытой, а саму женщину лежащей на полу. Посчитав женщину мертвой, Маурилио бежит вызвать полицию, однако когда прибывают служители закона, Рита оказывается вполне жива и удивлена происходящим. Этот эпизод становится началом головокружительного приключения, состоящего из массы неожиданных поворотов.
Луи — избалованный мажор, который все свое время развлекается в клубах, безостановочно тратя деньги своего отца, генерального директора группы отелей класса люкс. Устав от выходок сына, отец решает преподать ему урок: он заставляет Луи поверить, что тот перенесся во времена Людовика XIV, примерно на три с половиной столетия назад.