Профессиональный (многоголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 8.1/10 (16 351 голос)
Фильм рассказывает историю девушки по имени Грэйс, которая работает в лагере для трудных подростков N12. Всё было спокойно, пока в лагерь не поступила девочка по имени Джейден, которая своим бунтарским поведением завоевала пристальное внимание Грэйс и вскрыла некоторые старые раны…
После странной ночи во время их медового месяца молодожены сталкиваются с проблемой незапланированной беременности. Постепенно муж начинает замечать необычные изменения в поведении жены, поначалу они списывают это на нервы, но по прошествии нескольких месяцев становится очевидным, что перемены в ее теле и разуме имеют более зловещее происхождение.
Профессиональный (многоголосный) перевод! / IMDB рейтинг: 7.3/10 (4,615 голосов)
У свободолюбивой девушки Байи Бенмахмуд - особый взгляд на политику: она не сомневаясь спит с теми, кто с ней не согласен, чтобы обратить их на свою сторону. А таковых немало: ведь речь обо всех, кто придерживается правых взглядов. В целом, все идет гладко, пока она не встречает сдержанного 40-летнего Артюра Мартена, который не склонен рисковать. Ей кажется, что при таком имени у него не иначе как фашистские взгляды. Но имена, как и внешность, зачастую обманчивы...
Темные интриги, криминал, преступления и история большой любви, — все это собрано в одном фильме, повествующем о последних днях прекрасного города Римской империи, которому суждено было погибнуть под пеплом страшного извержения.
Первый — магнат-мультимиллиардер, второй — юрист, способный найти лазейку в любом контракте и правовом кодексе. Спис — плейбой, гедонист, либертин, принимавший журналистов в окружении обнаженных юниц и способный зайти в клетку с разъяренной гориллой без штанов, с эрегированным членом наперевес. Глиструп — одутловатый зануда, равнодушный к вечеринкам и всю долгую жизнь хранивший верность жене.
С его помощью в 1965-м году Спис провернул грандиозную авантюрную сделку, став единственным владельцем турагентства и авиакомпании, демократизировавшей перелеты. Эта сделка положила начало и многолетней дружбе двух полярных созданий, чьи выходки провоцировали общество на протяжении трех десятилетий.
Профессиональный (многоголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 5.5/10 (1, 485 голосов)
Жизнь окружного прокурора переворачивается с ног на голову, когда он оказывается вовлеченным в перестрелку и за его преступление другого человека арестовывают и обвиняют в убийстве.
Во время крушения американского воздушного лайнера в джунглях погибли все пассажиры, выжил лишь один младенец. Он стал приемышем в стае диких обезьян, которые выкормили, вырастили его, научили выживать в этом жестком мире естественного отбора… Пришло время, и теперь мощный и ловкий, он должен защитить свой мир от врагов. Но главное — он должен снова стать человеком.
В одном сказочном королевстве, где есть мудрый король, прекрасная принцесса и храбрый рыцарь, как это всегда бывает в сказках, появился хитрый и коварный злодей, задумавший стать новым правителем. Единственный кто может помешать его планам — находчивый рыцарь Расти. Пусть пока у него не все получается, и многие не воспринимают его всерьез, он обязательно станет настоящим героем и вместе со своими верными друзьями спасет королевство.
Крейга увольняют с работы, и теперь ему грозит выселение из квартиры, счета за которую он больше не может оплачивать. Беспокоясь о судьбе своего новорожденного ребёнка, Крейг пытается найти выход из сложившегося положения. Неожиданно он находит помощь в лице одной состоятельной супружеской пары. Правда в обмен на финансовую помощь, он будет должен кое-что сделать для них. Крейг соглашается, не видя иного выхода, но вскоре понимает, что поторопился принять их предложение...
Томми и Одри уже несколько лет в браке, а детишек все нет. Врачи признают сперму Томми не годной для оплодотворения. Но так было не всегда, три года назад он обращался в банк спермы, чтобы заработать чуть денег на покупку обручального кольца для Одри. При помощи своих безбашенных друзей Томми разыскивает последний образец своей «работающей» спермы и решает выкрасть его из медицинского учреждения.
Владимир Дубровский — успешный столичный юрист и завсегдатай модных клубов, Маша Троекурова — выпускница английского колледжа и нежная дочь… Хозяева собственных судеб, они едва ли похожи на героев Пушкина. Но внезапная ссора их отцов решительно меняет жизнь Владимира и Маши — они погружаются в реальность, где действуют совсем другие законы…
О фильме: Адвокаты Андрей и Вениамин — друзья, которых объединяет многое, но работа то и дело ставит их на разные стороны баррикад. Особенность их положения в том, что судебные процессы, в которых они участвуют, происходят не в земной жизни, а в загробной. Они — участники Небесного Суда, решающего, куда направить душу человека после смерти, в Рай или в Ад. В одно из дел неожиданно вмешиваются личные интересы Андрея: на скамью подсудимых попадает человек, сделавший предложение его вдове.
Когда Дракулаура решает, что она законная наследница вампирского трона, то вместе с подругами-монстрами отправляется прямиком в Трансильванию на вожделенную коронацию. Но вскоре они обнаруживают, что охота на королеву еще не окончена!Нашим героиням предстоит найти древнейший артефакт, известный как Сердце Вампира, чтобы узнать, кто является настоящей Королевой Вампиров. В захватывающем ДУХ приключении девушки побывают в Башне Лондума, на заколдованном корабле в Нью-Горлеане и даже в гламурном Хаунтливуде. Суждено ли Дракулауре обрести настоящие вампирские силы и правда ли, что самые УЖАСНЫЕ мечты становятся реальноствю
Два конкурирующих политика Кэм Брэди и Марти Хаггинс, пытаются победить на выборах, чтобы представлять свой небольшой штат Северная Каролина в Палате представителей США. Каждый при этом использует свои методы для достижения наилучшего результата.
Фильм основан на реальных событиях. Взрыв "Челленджера" - величайшая трагедия в истории американской космонавтики. Расследование катастрофы ведет Ричард Фейнман, один из самых известных ученых своего времени.
