Знаменитый охотник за головами сталкивается со своим заклятым врагом — профессиональным игроком и преступником, которого он отправил в тюрьму много лет назад.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
Жизнь Дорки переворачивается с ног на голову, когда ее отец заявляет о своем намерении жениться. Отныне одинокая и изобретательная девочка считает своим долгом защитить отца от опасностей любви.
Уэльс, 1970-е. Близняшки Джун и Дженнифер Гиббонс общаются только между собой на языке, который не понимают даже их родные. С 14 лет девочек изучают врачи, но без особого успеха. Со временем Дженнифер и Джун становятся писательницами и попадают в психиатрическую лечебницу из-за проблем с законом.
После трёх лет укрытия в отдалённом монастыре Мэриан узнаёт, что король Ричард Львиное Сердце мёртв. Её возлюбленный Робин Гуд возвращается с войны. Покинув своё убежище, она спешит ему навстречу, но они обнаруживают, что всё не так, как кажется. Уильям де Венденал, опальный шериф Ноттингема, вернулся из ссылки и жаждет мести.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
Высокотехнологичное счастливое будущее: климатический кризис решен, люди живут в гармонии с природой, роботы работают как личные помощники и у взрослых, и у детей. Двенадцатилетней Альберте скучно со своим старым андроидом Робби, похожим на плюшевого мишку. На день рождения ей дарят новейшую модель робота-гуманоида. Новый робот Конрад выглядит и ведет себя, как настоящий человек, и она становится самой популярной девушкой в школе.
Марио обладает особым даром — он может разгадывать секреты, которые хранят даже самые простые вещи. Однажды к нему попадает чемодан с жутким содержимым. Марио начинает расследование.
Наивный искатель приключений Элиот де Беллабре отправляется в джунгли Амазонки на поиски загадочного индейского племени. Эллиот считает, что ищет рай на земле, но благородные дикари, какими он их себе представлял, на деле оказываются отъявленными бандитами. А по пятам за героем следует его мать Шанталь в сопровождении подполковника Распаилля.
Колтон Бриггс некогда сильно оступился, и теперь прошлое его настигло. Опасность грозит близким людям, поэтому Бриггс должен спасти самое дорогое — свою семью, а с прошлым распрощаться навсегда.
11-летний Александр привык, что любой его каприз исполняется. Тем труднее ему дается выбор подарка ко дню рождения. Из всех игрушек торгового центра, он выбирает задремавшего ночного сторожа Сами. Тот соглашается провести несколько дней в доме у мальчика, боясь увольнения. Однако Сами неожиданно быстро осваивается с новой ролью. И если поначалу Александр кажется ему холодным и избалованным, то позже он замечает, что мальчик просто очень одинок и нуждается в близком человеке рядом.
Зимние каникулы 11-летней Авы настолько скучные, что кажется, ситуацию уже не исправить: ни одного приключения в отеле, который создан для развлечений. Всему виной — родители, которые не спускают с девочки глаз. Но однажды утром происходит чудо: все взрослые в отеле загадочным образом исчезают. Наконец-то начинается настоящее веселье, и дети могут делать все, что душе угодно. Правда, вскоре выясняется, что ребят подстерегает немало неприятностей и опасностей… Аве и ее друзьям предстоит сделать все возможное, чтобы найти решение и вернуть родителей.
Серджио — бывший наёмный убийца, который открыл собственный бар, чтобы начать всё с чистого листа. Новая жизнь ему нравится гораздо больше, чем прошлая. Но вскоре его мирное существование нарушает пара незнакомцев — Франческо со своей сестрой Робертой. Они просят его выполнить последнее задание: убить братьев Вентура, опасных преступников.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
Два бога-викинга, являясь заклятыми врагами, проваливаются сквозь рябь в пространстве-времени и оказываются в современном мире. И только юная девушка, не подозревающая о своих силах, может найти портал и вернуть их обратно.
Альпинистка Келли становится свидетелем убийства подруги. Она успевает снять происходящее на камеру, но ее замечают. Девушка отправляется к неприступной скале, надеясь там скрыться от убийц. Но она не подозревает, с какими трудностями ей придется столкнуться во время подъема на вершину и что ее убежище может стать настоящей ловушкой.
Таранто — город-призрак, в который никто не решается войти, даже полиция объезжает его стороной. Беднейшим обитателям этого места остается лишь борьба за выживание, а банды преступников постоянно ведут борьбу за территорию. Два тринадцатилетних подростка, которые выросли вместе, мечтают присоединиться к одной из бандитских группировок. Это навсегда изменит их жизнь и превратит друзей в заклятых врагов.
Картина повествует о супружеской паре телеевангелистов, Реджине Холл и Стерлинге К. Брауне, которые из-за скандала вынуждены закрыть собственную мегацерковь. Герои боятся остаться без роскошного образа жизни, поэтому решают совершить триумфальное возвращение. Надо всего лишь заново открыть церковь и убедить несколько тысяч консервативных прихожан, что даже пасторы заслуживают второго шанса.
