Кэлли возвращается в загородный дом, где умер её отец. Там она находит необычное устройство — стереоскоп. Этот прибор позволяет заглянуть в параллельный мир, где ужасное существо уничтожает всё на своём пути. Она начинает подозревать, что стереоскоп мог быть связан со страшными обстоятельствами гибели отца.
1948 год. Нина Левицкая, бывшая оперная певица и мама четверых детей, ничего не знает о судьбе своего мужа, пропавшего из виду почти год назад. По слухам, отец семейства, ответственный работник Александр должен находиться где-то в Москве. Вокруг семьи сгущаются тучи, и, чтобы избежать возможного ареста, Нина экстренно продает все имущество, собирает детей и уезжает из Свердловска в столицу. Путешествие товарным вагоном с остатками домашнего скарба, коровой-кормилицей и пианино сопряжено с каждодневной опасностью. Дорога сводит героев истории со множеством людей: некоторые откровенно опасны, другие дарят тепло и веру в будущее. Трогательные взаимоотношения матери и детей, взаимная поддержка, честность и любовь делают возможным благополучный исход путешествия.
Профессиональный киллер, работающий на ЦРУ и получающий приказы исключительно через зашифрованные послания в различных газетах, внезапно узнает, что его подразделение было расформировано много лет назад. Осознав, что всё это время его использовали, он решает выяснить, кто на самом деле стоит за поручениями, и покончить с ними раз и навсегда.
Вайлет, гуляя в лесу, случайно попадает в колодец, ведущий в другой мир. Там она встречает добрую фею Хэйзел, которая отдает ей магический цветок и рассказывает, что Вайлет является избранной и может помочь в борьбе добра со злом. Темные силы пытаются отобрать у нее магический цветок, который наделяет ее этой силой.
Лора и Майкл полюбили друг друга еще в школе. Всего за несколько месяцев они стали друг другу очень дороги, но девушка приняла сложное решение и уехала из Австралии учиться в Англию. Спустя двадцать два года Лора замужем, у нее трое сыновей и прекрасная карьера. Но идиллию внезапно рушит диагноз: у женщины находят рассеянный склероз. Она хочет вернуться домой, но муж злится и не готов улетать в Австралию. После сильной ссоры он попадает в смертельную аварию, и Лора внезапно становится вдовой. Она бежит с сыновьями домой к родителям, где неожиданно встречает Майкла.
Частная школа в центре Лос-Анджелеса, куда каждое утро выстраивается караван представительских машин. Здесь учатся дети элиты: банкиров, политиков, кинозвезд. Bce их проблемы давно решены родителями. За исключением одной — надо сдать финальный экзамен. Для этого им нужен кто-то, кому повезло чуть меньше. Кто-то чертовски умный и готовый на все ради места под солнцем. Новая ученица из бедной семьи как раз из таких. Вот только у злого гения на заказчиков свои планы.
Со Щи-мин, чемпионка в нескольких видах единоборств, устроилась временным учителем и мечтает получить постоянную должность. Вскоре она узнаёт, что сынок богатых и влиятельных родителей держит в страхе всю школу, издевается над учениками и ни в грош не ставит учителей. Коллеги советуют помалкивать, и после безуспешных попыток решить вопрос мирным путём женщина сама становится объектом злостного преследования ошалевшего от безнаказанности мажора. Решив, что хватит это терпеть, Щи-мин даёт негодяю отпор необычным способом.
Мужчина приводит 12-летнюю дочь на концерт восходящей поп-звезды и замечает, что вокруг слишком много полицейских. Разболтав продавца мерча, он выясняет, что данное мероприятие — ловушка для давно разыскиваемого серийного убийцы...
Из-за сильного тумана на протяжённом мосту в аэропорт Инчхон происходит авария с участием множества автомобилей. Службы спасения не могут быстро добраться до места происшествия, и вдобавок из перевозившего их фургона на свободу вырываются созданные в рамках секретного проекта собаки-убийцы. Гражданам придётся выживать своими силами.
Уэйд Уилсон попадает в организацию «Управление временными изменениями», что вынуждает его вернуться к своему альтер-эго Дэдпулу и изменить историю с помощью Росомахи.
1918 год, весь мир охватила пандемия испанского гриппа. Богатое поместье недалеко от Нью-Йорка готовится к локдауну, владельцы спешно набирают слуг, которые обеспечат им максимально комфортное существование в это время. Среди них и знаменитый шеф-повар, который славится идеальными рекомендациями и хорошими манерами. А еще он неплохой охотник… и отличный манипулятор. День за днем обстановка в доме меняется — и вот уже слуги берут власть в свои руки, а вскоре и хозяйка дома попадает под чары этого необычного господина. Ее супруг понимает, что единственный шанс выжить — победить самозванца в этой хитрой игре.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
1948 год. Двое маленьких братьев 5 и 7 лет, брошенные своей матерью, убегают в лес. 7 долгих лет они проводят одни в дикой природе без помощи, рассчитывая только на собственные силы. Десятилетия спустя, когда один из братьев бесследно исчезает, только второй знает, где его искать.
Детективы-напарники Сино и Мо с детства живут в одном районе Амстердама. Молодые люди с раннего возраста знакомятся с суровыми законами жизни города, хорошо изучив особенности его преступного мира. Эти знания помогают парням превратиться в двух эффективных уличных детективов. Предприимчивые приятели пытаются отыскать нелегальную нарколабораторию, чтобы сорвать крупную операцию по контрабанде кокаина. Сино и Мо рассматривают это как возможность проявить себя на службе, используя при этом свои собственные методы расследования — турецкие и марокканские.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
Будущее гениальной студентки факультета математики рушится в один момент: фатальная ошибка в исследовании ставит крест на работе, которой она посвятила все последние годы. Маргарита решает навсегда завязать с научной карьерой, и теперь ей предстоит столкнуться с простыми человеческими сложностями: найти новое жилье, работу, друзей, любовь. Но оказывается, бытовые вещи даются ей не так просто, как вычисления.
