В шоу-бизнесе нет лучшего мастера спецэффектов, чем Ролли Тайлер. Его уникальные способности создавать на экране грандиозные иллюзии приносят ему множество заказов от крупнейших студий Голливуда. На этот раз его заказчиком становится… Министерство юстиции. Суть дела: разыграть «убийство» важного свидетеля, дающего показания против теневых воротил. Задуманная постановка проходит как по маслу, но в результате осведомитель бесследно исчезает, а недоумевающему и ошеломленному Ролли «пришивают» убийство. Обманутый и преследуемый бывшими работодателями — Отделом полиции Нью-Йорка — Ролли быстро понимает, что никому не может доверять, и единственное средство сохранить жизнь — его несравнимое искусство мистификатора.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
Заядлый холостяк Маурилио Фаттарди работает начальником охраны супермаркета. Мужчина живет довольно унылой жизнью в совершенно обычном кондоминиуме с видом на внутренний двор, однако давно грезит мифом о Джеймсе Бонде и мечтает увидеть себя героем кинофильма. Маурилио внимательно наблюдает за другими людьми, а окно с видом во двор стало его любимым наблюдательным пунктом. И вот однажды Маурилио обнаруживает привлекательную новую соседку — стюардессу Риту. Наблюдая за ней из окна, Фаттарди замечает, что женщина постоянно чем-то опечалена. А однажды и вовсе становится свидетелем грубого спора между ней и неким мужчиной. Встревоженный Маурилио немедленно бросается на помощь Рите. Он обнаруживает ее дверь открытой, а саму женщину лежащей на полу. Посчитав женщину мертвой, Маурилио бежит вызвать полицию, однако когда прибывают служители закона, Рита оказывается вполне жива и удивлена происходящим. Этот эпизод становится началом головокружительного приключения, состоящего из массы неожиданных поворотов.
Агент Алан О`Коннор считается лучшим «отслеживателем» Интерпола. Он вынужден вместе с семьей покинуть родной город, чтобы продолжить работу над секретным делом. Он и его команды уже долго время выслеживают таинственного преступника-фантома, который настолько скрытен, что даже работающие на него люди не знают, кто их босс. Он руководит бандой, занимающейся торговлей людьми, и за ним числится множество других тяжких преступлений. Алан — профессионал, но фантом оказывается умнее и, узнав о преследовании, убивает жену и дочь агента. Обезумевший О`Коннор готов на все, чтобы отомстить, даже если это выходит за рамки закона.
Луи — избалованный мажор, который все свое время развлекается в клубах, безостановочно тратя деньги своего отца, генерального директора группы отелей класса люкс. Устав от выходок сына, отец решает преподать ему урок: он заставляет Луи поверить, что тот перенесся во времена Людовика XIV, примерно на три с половиной столетия назад.
Начало XX века. Юная Полина под видом новой воспитанницы приезжает на таинственный остров в женский пансион, чтобы найти сестру, пропавшую здесь при загадочных обстоятельствах. Расследование Полины осложняют не только конфликты с другими девушками и властной наставницей Захаровой, но и странная одержимость, которая сводит с ума одну ученицу за другой. Полине предстоит выяснить, что случилось с ее сестрой, самой не потерять рассудок и суметь выбраться с погружающегося в пучину безумия острова.
История о приключениях Эллиан, настойчивой принцессы, которая должна отправиться в большое и опасное путешествие, чтобы спасти свою семью и королевство после того, как загадочное заклинание превращает её родителей, Короля и Королеву Лумбрии, в монстров.
Братьям Хэйзел и Джоди и их подруге Элис нужно испечь ежевичный пирог, который должен исцелить заболевшую маму мальчишек. Согласно волшебному рецепту, им нужно особенное яйцо — в крапинку. Но последнюю коробку таких яиц покупает таинственный незнакомец, в погоню за которым отправляются друзья. По пути они знакомятся с Элис, феей огня, которая знает много лесных тайн и вызывается помочь ребятам.
Легенда гласит, что в начале времён могучие стражи цивилизации Наска защищали человечество от сил зла. Но привыкшие к миру и процветанию люди забыли своих защитников, и темные силы проникли в наш мир. Отважные ребята Себастьян и София, а также их смешная обезьянка Няша верят, что древний мир существует. Чтобы спасти планету, они решают отправиться на поиски защитников Наска.
В психиатрической больнице приходит в себя неизвестный мужчина. Он ничего не помнит. Никто не знает, как здесь оказался. Известно лишь, что его зовут Иван, в больнице он год, и все это время находился под действием сильных антидепрессантов. Истинное положение дел знает только директор клиники, но в тот же день он таинственным образом погибает. В ходе расследования гибели директора Иван знакомится с опером Станиславом Красивцевым. Отношения у них сразу не складываются… Но Иван и его сосед по палате Артур демонстрируют отличные детективные способности, и именно с их помощью убийца задержан. Однако история Ивана только начинается. В больнице появляется его жена и лучший друг. Выясняется, что Иван на самом деле не Иван, а Павел, в прошлом бизнесмен-фармацевт. В больнице он оказался не случайно, а люди, которые ему в этом «помогли», совсем не рады, что он снова на свободе. Но особый сюрприз – сосед Артур, ведь он тоже совсем не тот, за кого себя выдавал…
В райцентре Вармалей на двадцатилетие окончания школы собираются бывшие одноклассники. Славный юбилей омрачает выловленный из пруда автомобиль, пролежавший на дне с памятного выпускного. Внутри машины — труп и необычный камень, оказывающийся метеоритом. Расследование, как в воронку, втягивает всех собравшихся отпраздновать: обостряет старые конфликты, запутывает и без того сложные отношения бывших одноклассников, их учителей и родителей. Каждый узнает о себе и об остальных нечто шокирующее: кем были в 90-е, кем стали и на что способны в настоящем.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
В конце 1980-х танцоры Пилатус и Морван взлетели на вершину музыкального Олимпа, завоевав первые места в чартах и получив Грэмми. Однако за всем этим блеском скрывалась удивительная правда — они только делали вид, что пели, а на самом деле голоса в их песнях принадлежали другим людям.
Лаура становится свидетелем несчастного случая в метро. После этого у нее начинаются страшные видения. Коллеги рассказывают, что у этой станции мрачная история, тут погибло много людей. Поскольку Лаура не верит в призраков и легенды о потустороннем, с помощью знакомого детектива она решает разобраться, что там происходит.
Лондон потрясает серия изощренных преступлений. По городу ходят слухи, что к ним причастен человек-невидимка, вернувшийся из мира мертвых. Невидимый призрак забирает как можно больше душ, чтобы вновь обрести плоть и получить власть над всем миром.
Известная актриса Анна Беттини так боится летать на самолетах, что отказывается от кастингов в других странах. Понимая, что карьера под угрозой, она решает избавиться от аэрофобии и записывается на психологический тренинг. Там она оказывается в компании людей с таким же расстройством. В попытке преодолеть свои страхи они устраивают настоящий переполох в аэропорту.
Много лет назад она бежала из родительского дома без оглядки и с тех пор старалась не вспоминать события той самой ночи. Теперь у нее уже взрослые дети. Однажды они получают приглашения от бабушки и дедушки, которых никогда не видели прежде, и решают нанести им визит.
