Фрэнк Ширан, носивший кличку Ирландец был, на первый взгляд, обычным американским обывателем. Примерный семьянин с женой и четырьмя детьми, бывший ветеран войны, любитель умеренной выпивки. Но под внешней маской скрывался человек, родившийся в Ирландии в семье с суровым отцом, помешанным на боксе. Человек, который провел на войне столько дней, что разучился нормально спать и нормально жить. Его тяга к спиртному была прямым следствием посттравматического синдрома, от которого бывшего солдата не могли спасти никакие семейные радости. Именно этот человек на старости лет сделает признание в том, что убил свыше 30 важных представителей мафии.
Весной 1980 года был открыт порт Мэйриэл Харбор, и тысячи кубинских беженцев ринулись в Соединенные Штаты на поиски Американской Мечты. Один из них нашел ее на залитых солнцем улицах Майами. Богатство, власть и страсть превзошли даже самые невероятные его мечты. Его звали Тони Монтана. Мир запомнил его под другим именем — «Лицо со шрамом»…
Ящерица Лео и черепаха Сквиртл живут в террариуме класса начальной школы. Они десятилетиями наблюдали взросление школьников, неплохо разбираются в детской психологии и даже умеют говорить, но скрывают это от людей. Однажды Лео слышит, что ящерицы его вида живут до 75 лет, а когда вычисляет, что ему уже 74, то в ужасе осознаёт, что жизнь прошла, а он так ничего толком и не видел. Как раз в это время замещающая учительница решает научить детей ответственности и поручает брать питомцев класса на выходные домой. Лео пытается воспользоваться этой возможностью и сбежать на волю, но в процессе пробалтывается и теперь вынужден раздавать пятиклассникам жизненные советы, чтобы они никому не рассказали о его тайне.
Сидя в баре, очаровательный мужчина пытается соблазнить не менее очаровательную, но не особо впечатлительную девушку рассказами о шпионах, имплантированных микрочипах и злом и опасном ученом, который охотится за ним. Звучит как сюжет очередного комикса, но что, если это всё происходит по-настоящему? И кто на самом деле управляет ситуацией в этой, возможно, не случайной встрече?
Модена, 1957 год. Основатель компании-национального достояния Энцо Феррари переживает смерть сына и живёт на два дома — с женой отношения не ладятся, а от давней любовницы у него растёт второй сын. Из-за низких продаж над Ferrari нависает угроза банкротства, а чтобы найти инвестора, Энцо нужно убедить жену дать ему полный контроль над акциями и поднять престиж марки победой в грандиозной гонке на выносливость Mille Miglia.
Атомная подводная лодка «Монтана» ВМФ США с ядерным оружием на борту терпит крушение на огромной глубине. Министерство флота просит помощи у специалистов подводной исследовательской станции, работающей неподалеку от места аварии субмарины. При поддержке четырех военных разведчиков исследователи должны выяснить возможную причину трагедии и нейтрализовать ядерные боеголовки. Но в океанской бездне им предстоит столкнуться с неведомым…
Атомная подводная лодка «Монтана» ВМФ США с ядерным оружием на борту терпит крушение на огромной глубине. Министерство флота просит помощи у специалистов подводной исследовательской станции, работающей неподалеку от места аварии субмарины. При поддержке четырех военных разведчиков исследователи должны выяснить возможную причину трагедии и нейтрализовать ядерные боеголовки. Но в океанской бездне им предстоит столкнуться с неведомым…
Игроки соревнуются, чтобы получить Суперпояс. Кто будет им обладать, станет правителем мира. Лонки, Лиу и Попо решили стать одной командой, чтобы выполнить задание. Но Лонки — великий обманщик, и у него свои коварные планы.
Пока Мстители и их союзники продолжают защищать мир от различных опасностей, с которыми не смог бы справиться один супергерой, новая угроза возникает из космоса: Танос. Межгалактический тиран преследует цель собрать все шесть Камней Бесконечности — артефакты невероятной силы, с помощью которых можно менять реальность по своему желанию. Всё, с чем Мстители сталкивались ранее, вело к этому моменту — судьба Земли никогда ещё не была столь неопределённой.
Агенту частного охранного агентства Дэнни Стрэттону, переживающему не лучший период своей жизни, предлагают подзаработать и сопроводить ценный Китайский антиквариат. Казалось бы, что всё очень просто ‒ нужно лишь доехать из точки А в точку Б и сохранить бесценную реликвию в целости и невредимости. Но по пути на конвой нападают, и Стрэттону приходится пойти на многое, чтобы распутать хитрый заговор китайских мафиози и не допустить попадания антиквариата в чужие руки.
Он мог войти в мировую историю, но занял почетное место лишь в кровавой истории организованной преступности. Его имя не попало на страницы школьных учебников, но зато красовалось в заголовках криминальной хроники. Бенджамин Сигал по кличке «Багси» - знаменитый гангстер, наводящий ужас на самых отъявленных головорезов, легенда американской мафии сороковых годов. В отличие от других преступников, он не стремился к большим деньгам и абсолютной власти. Багси мечтал построить невиданный город будущего. Профессиональный разрушитель решил воплотить свой идеал посреди безжизненной пустыни в центре Невады. Впоследствии это место стало известно всему миру как Лас-Вегас. Но создавая игорный рай, Багси рисковал как никогда. Ведь в дьявольской игре с реальностью ставкой была его собственная жизнь.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
Дизайнер тематических парков Тим Эриксон отправляется в заповедник дикой природы Укубуйела-Эндл в Южной Африке. Перед Тимом стоит задача провести исследования для следующего проекта — захватывающего аттракциона на тему сафари. В заповеднике он знакомится с молодой американкой Меган Генри, которая заканчивает свою докторскую диссертацию по этологии крупных кошек. Между молодыми людьми завязывается бурный роман. Но вскоре в заповедник приезжает бывшая девушка Тима, Эми Брэдшоу. Она сообщает Эриксону о том, что становится его новым боссом. Есть ли у Меган основания переживать по поводу чувств Тима?
Любимая жена и родной брат адвоката Макса убиты, а маленькая дочь исчезла. Полицейские разводят руками, не имея никаких зацепок, лишь предполагая, что это ужасное преступление — дело рук организованной банды, торгующей детскими органами. Понимая, что жизнь дочери может оборваться в любую минуту, Макс, бывший спецназовец, приступает к собственной миссии по выслеживанию преступников. Детектив Сантьяго, назначенный на это дело, пытается остановить охваченного горем мужчину, понимая, что тот готов на все в своей жажде мести.
Чтобы накопить на обучение в Йельском университете, Брукс создаёт мобильное приложение, благодаря которому любая девушка сможет арендовать его в качестве бойфренда на один вечер. Встречаясь с разными девушками, он начинает понимать, чего же на самом деле хочет от этой жизни.
Желая проверить верность и искренность чувств своего мужа, Элис заключает шутливое пари со своей сестрой - в День Святого Валентина она посылает ему анонимную «валентинку» с признаниями в любви, чтобы посмотреть на его реакцию. К несказанному удивлению Элис, ее «вторая половинка» сохраняет в тайне от нее факт получения письма. Уязвленная жена, пытаясь рассеять возникшие подозрения, решает идти «до конца» - выдавая себя за тайную поклонницу мужа, она начинает флиртовать с ним по телефону, затем назначает свидание.