- Все использованные в «Жизни других» устройства для подслушивания и записи информации были настоящим инвентарём тайной полиции «Штази», полученным на время из музеев и от частных коллекционеров.
- Фильм был отвергнут официальным жюри Берлинского кинофестиваля 2006 года во главе с Дитером Коссликом.
- Скромный двухмиллионный бюджет фильма оказался возможным только по той причине, что большинство актёров согласилось работать за пятую часть от своего обычного гонорара.
- В 2006 году фильм установил рекорд по наибольшему количеству номинаций (одиннадцать) на главную немецкую кинопремию German Film Awards.
- На роль Кристы пробовалась Николетт Кребиц.
- Весь тираж немецкого издания фильма на DVD был отозван из продажи из-за прозвучавших в аудиокомментариях высказываний режиссёра о деятельности политика Грегора Гизи и актрисы Йенни Грёльман в качестве агентов восточногерманской тайной полиции «Штази».
- Поэма Брехта, которую читает Вислер, называется «Erinnerung An Die Marie A.» («Воспоминания о Мари А.»).
- В своей книге, сопровождающей выход фильма, актёр Ульрих Мюэ обвинил свою бывшую жену Йенни Грёльман в сотрудничестве с тайной полицией и слежке за ним. Последующий широко освещавшийся в прессе судебный процесс между ними по поводу этих обвинений завершился не в пользу актёра.
- Обложка несуществующего номера немецкого журнала «Шпигель» со статьей Дреймана была разработана издателями специально для использования в фильме.
- Режиссер Флориан Хенкель фон Доннерсмарк потратил целый месяц на перевод сценария будущей картины на французский язык и отослал его композитору Габриэлю Яреду с тем, чтобы заручиться его согласием на участие в проекте. Для сцены, когда Дрейман играет на пианино композицию «Sonata for a Good Man», он попросил написать настолько сильную музыку, что она бы за две минуты заставила Сталина отвернуться от всех жестокостей и зверств, позднее им совершённых. Эта ключевая сцена была основополагающей идеей, вокруг которой потом был построен весь сценарий.

Британская академия, 2008 год
Победитель (1):
Лучший фильм на иностранном языке
Номинации (4):
Лучший фильм
Лучшая мужская роль (Ульрих Мюэ)
Лучший режиссер (Флориан Хенкель фон Доннерсмарк)
Лучший оригинальный сценарий

Сезар, 2008 год
Победитель (1):
Лучший фильм на иностранном языке

Жорж, 2008 год
Номинации (1):
Лучший низкобюджетный/артхаусный фильм

Оскар, 2007 год
Победитель (1):
Лучший фильм года на иностранном языке — «Германия»

Золотой глобус, 2007 год
Номинации (1):
Лучший фильм на иностранном языке

Европейская киноакадемия, 2006 год
Победитель (3):
Лучший фильм
Лучшая мужская роль ( Ульрих Мюэ )
Лучшая работа сценариста ( Флориан Хенкель фон Доннерсмарк )
Номинации (3):
Лучшая женская роль (Мартина Гедек)
Лучший режиссер (Флориан Хенкель фон Доннерсмарк)
Лучший композитор (Габриэль Яред, Стефан Муча)

Диск пересобран из оригинального блурэя, используемое програмное обеспечение: BD reauthor (DVDLogic), Sonic Scenarist, Adobe Photoshop, Sony Sound Forge, Eac3to, Wawtoac3 encoder, DTS-HD Suite, SubRip, Subtitle Workshop. Структура диска полностью сохранена.
Воспроизведение проверено на Arcsoft Total Media Player 3 Platinum, Power DVD, Scenarist QC 1.1 и бытовом блурей плеере SONY BDP-S550. (Содержимое папки "AACS" перенесено в "ANY!")
Дорожки 3,5,6 - доступны для выбора с меню проигрывателя. Видео для переведенных допов - лучшего качества и без английских хардсабов (взяты с другого источника).

DISC INFO:

Disc Title:
Disc Size: 42 748 775 406 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.3

PLAYLIST REPORT:

Name: 00011.MPLS
Length: 2:17:36 (h:m:s)
Size: 38 228 361 216 bytes
Total Bitrate: 37,04 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 27836 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
LPCM Audio German 4608 kbps 5.1 / 48 kHz / 4608 kbps / 16-bit
DTS Audio Russian 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -7dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Russian 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Dolby Digital Audio Ukrainian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 26,167 kbps
Presentation Graphics English 22,149 kbps
Presentation Graphics Russian 25,898 kbps
Presentation Graphics Russian 0,164 kbps

FILES:

Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00011.M2TS 0:00:00.000 2:17:36.000 38 228 361 216 37 043