Легенда по борьбе с преступностью Нильс Картье ушел из полиции после неудачного ограбления, которое привело к смерти его жены. Когда восемь лет спустя банда грабителей, виновных в ее смерти, снова появляется, Нильс готов на все, чтобы отомстить — даже взять в напарницы свою 14-летнюю дочь.
Таинственный незнакомец давно следит за Стеллой. Она блестящий политик и всегда в центре внимания. Не составляет труда затеряться в толпе журналистов, освещающих каждый ее шаг, но лишь он знает о темных сторонах ее жизни и запретном романе с премьер-министром. Незнакомец давно вынашивал свой план и когда Стелла решила отвезти домой дочь своего любовника, он перевел на себя дистанционное управление ее роскошным беспилотным автомобилем. В этой опасной гонке на улицах Лондона Стелла оказалась заперта в смертельной ловушке. У нее почти не осталось шансов вернуть машину и жизнь под свой контроль.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
Заядлый холостяк Маурилио Фаттарди работает начальником охраны супермаркета. Мужчина живет довольно унылой жизнью в совершенно обычном кондоминиуме с видом на внутренний двор, однако давно грезит мифом о Джеймсе Бонде и мечтает увидеть себя героем кинофильма. Маурилио внимательно наблюдает за другими людьми, а окно с видом во двор стало его любимым наблюдательным пунктом. И вот однажды Маурилио обнаруживает привлекательную новую соседку — стюардессу Риту. Наблюдая за ней из окна, Фаттарди замечает, что женщина постоянно чем-то опечалена. А однажды и вовсе становится свидетелем грубого спора между ней и неким мужчиной. Встревоженный Маурилио немедленно бросается на помощь Рите. Он обнаруживает ее дверь открытой, а саму женщину лежащей на полу. Посчитав женщину мертвой, Маурилио бежит вызвать полицию, однако когда прибывают служители закона, Рита оказывается вполне жива и удивлена происходящим. Этот эпизод становится началом головокружительного приключения, состоящего из массы неожиданных поворотов.
Агент Алан О`Коннор считается лучшим «отслеживателем» Интерпола. Он вынужден вместе с семьей покинуть родной город, чтобы продолжить работу над секретным делом. Он и его команды уже долго время выслеживают таинственного преступника-фантома, который настолько скрытен, что даже работающие на него люди не знают, кто их босс. Он руководит бандой, занимающейся торговлей людьми, и за ним числится множество других тяжких преступлений. Алан — профессионал, но фантом оказывается умнее и, узнав о преследовании, убивает жену и дочь агента. Обезумевший О`Коннор готов на все, чтобы отомстить, даже если это выходит за рамки закона.
Луи — избалованный мажор, который все свое время развлекается в клубах, безостановочно тратя деньги своего отца, генерального директора группы отелей класса люкс. Устав от выходок сына, отец решает преподать ему урок: он заставляет Луи поверить, что тот перенесся во времена Людовика XIV, примерно на три с половиной столетия назад.
История о приключениях Эллиан, настойчивой принцессы, которая должна отправиться в большое и опасное путешествие, чтобы спасти свою семью и королевство после того, как загадочное заклинание превращает её родителей, Короля и Королеву Лумбрии, в монстров.
Братьям Хэйзел и Джоди и их подруге Элис нужно испечь ежевичный пирог, который должен исцелить заболевшую маму мальчишек. Согласно волшебному рецепту, им нужно особенное яйцо — в крапинку. Но последнюю коробку таких яиц покупает таинственный незнакомец, в погоню за которым отправляются друзья. По пути они знакомятся с Элис, феей огня, которая знает много лесных тайн и вызывается помочь ребятам.
Легенда гласит, что в начале времён могучие стражи цивилизации Наска защищали человечество от сил зла. Но привыкшие к миру и процветанию люди забыли своих защитников, и темные силы проникли в наш мир. Отважные ребята Себастьян и София, а также их смешная обезьянка Няша верят, что древний мир существует. Чтобы спасти планету, они решают отправиться на поиски защитников Наска.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
В конце 1980-х танцоры Пилатус и Морван взлетели на вершину музыкального Олимпа, завоевав первые места в чартах и получив Грэмми. Однако за всем этим блеском скрывалась удивительная правда — они только делали вид, что пели, а на самом деле голоса в их песнях принадлежали другим людям.
Лондон потрясает серия изощренных преступлений. По городу ходят слухи, что к ним причастен человек-невидимка, вернувшийся из мира мертвых. Невидимый призрак забирает как можно больше душ, чтобы вновь обрести плоть и получить власть над всем миром.
Известная актриса Анна Беттини так боится летать на самолетах, что отказывается от кастингов в других странах. Понимая, что карьера под угрозой, она решает избавиться от аэрофобии и записывается на психологический тренинг. Там она оказывается в компании людей с таким же расстройством. В попытке преодолеть свои страхи они устраивают настоящий переполох в аэропорту.
Братья-близнецы Кайл и Зак живут в фантастическом мире, бок о бок с невероятными магическими существами. Но всё меняется с появлением таинственных зандаров. Чтобы спасти свой волшебный мир, подростки и их пушистые друзья отправляются в увлекательное приключение, полное захватывающих чудес.
За некие провинности Хранители времени из дальней вселенной отправляют на Землю Волшебника. Там он обретает внучку Василису, тоже наделенную чудодейственными силами. Вместе они знакомятся со звездой интернета Дашей, которая живёт вниманием и любовью своих поклонников в социальных сетях: чем больше их армия, чем больше их лайков, тем моложе и красивее она становится. Задача коварной Даши — завладеть волшебной силой Василисы и с ее помощью обрести вечную молодость.
Уже почти бывшие супруги вынуждены продолжать совместное проживание, пока не завершится их бракоразводный процесс. Это непростое соседство становится настоящим испытанием для их чувств и терпения.
После гибели родителей студента Респати мучают кошмары, а сам он обнаруживает, что может проникать в чужие сны. Когда зло из сновидений начинает воздействовать на реальную жизнь и угрожать жизни девушки Респати, парню нужно научиться действовать в этих снах, чтобы ее спасти. Но попасть в сон — не самое сложное. Куда сложнее выбраться обратно.