Семья бандитов оказывается в эпицентре разборок, все усложняет полиция и конкуренты, жаждущие отжать все активы преступного клана. «Римляне» рискуют потерять все, что так долго и упорно строили не один десяток лет.
Спецагент Пит собирается уйти на покой, но тут ему подворачивается последняя работенка: выявить и устранить опасных преступников, залегших на дно в провинциальном городишке. Легкое на первый взгляд для такого профессионала задание оборачивается невыполнимой миссией.
В некоем городе власть захватила коррумпированная династия Ван Дер Кой и каждый год устраивает показательную казнь врагов режима. Именно так мальчик лишается семьи, слуха и возможности говорить и оказывается в джунглях, где отшельник по имени Шаман начинает обучать его боевым искусствам. Теперь парень живёт ради одной цели — убить Хильду Ван Дер Кой. Годы спустя, уже взрослым натренированным бойцом, он становится свидетелем очередной кровавой расправы над мирными жителями, и, не сдержавшись, бросается в бой.
Они живут в разных мирах. Коля Герасимов — в сегодняшней Москве, Алиса Селезнева — на сто лет позже. Коля — обычный парень, ему нет дела до будущего. Алису не отпускает прошлое: она пытается найти маму, которую потеряла, когда была совсем ребенком. Встреча Алисы и Коли станет началом невероятных приключений, в которых им предстоит отвоевать у космических пиратов Вселенную, восстановить ход времени и обрести самое дорогое: любовь и дружбу.
Компания студентов снимает на выходные дом, где находит старинную колоду карт Таро. Погадав на них, уже на следующий день ребята обнаруживают, что предсказания начинают сбываться, а вскоре за каждым из них придут старшие арканы, выпавшие последними.
Отряд американского спецназа тайно высаживается на территорию Филиппин для выполнения секретной миссии по спасению важного заложника. С базы поддержку с воздуха осуществляют оператор беспилотника Рипер и его напарница. Вскоре ситуация принимает неожиданный оборот, и бойцы вынуждены вступить в бой с превосходящими силами противника. После ожесточённого боя в живых остаётся лишь сержант Кинни — молодой морпех, отвечающий за связь с Рипером и координацию его действий. Для Кинни это лишь вторая боевая миссия, и теперь парню придётся в одиночку пробираться по вражеской территории к точке эвакуации, а Рипер становится его единственной надеждой на спасение.
В маленьком провинциальном городке в штате Пенсильвания никогда не происходит ничего интересного. До тех пор, пока на задний двор скучающего вдовца-садовода Милтона Робинсона не падает летающая тарелка, из которой выбирается инопланетянин. Мужчина решает сохранить появление пришельца в своем доме в тайне от правительства, делясь подробностями лишь с двумя соседками Джойс и Сэнди. Постепенно Милтон и Джулс — такое имя получает инопланетный гость от заботливых женщин — становятся друзьями, несмотря на то что говорят на разных языках. Но вскоре гостем Милтона начинают интересоваться агенты Национальной безопасности, и пенсионеру нужно во что бы то ни стало помочь новому другу вернуться домой.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод!
1970-е, прибрежный городок Кунчхон. Решив поднимать со дна нелегальные грузы, группа ныряльщиц вскоре привлекает внимание начальника местной таможни. Тот устраивает облаву, во время которой происходит ужасный несчастный случай, пойманные девушки получают сроки, и только Чо Чхун-джа умудряется сбежать. Два года спустя, промышляя контрабандой Сеуле, Чхун-джа попадает в поле зрения влиятельного и опасного конкурента — сержанта Квона — и делает ему предложение, от которого невозможно отказаться: переправлять грузы не через Пусанский порт, а через Кунчхон. Только для этого ей придется наладить отношения со старой командой, которая уверена, что это Чхун-джа сдала их два года назад.
Заядлый игрок Серхио, получив наводку, возвращается в букмекерскую контору, пытаясь вернуть все проигранные деньги, но другой игрок врывается в заведение с пистолетом, и один выстрел навсегда меняет его жизнь. И не только его.
Отсидев срок за убийство, Адам возвращается в свой старый район, чтобы найти сына, который не догадывается о его существовании. Но брат человека, убитого Адамом много лет назад, жаждет мести и пойдет на всё.
2019 год. Теннисист Арт Дональдсон переживает не лучший период в карьере, поэтому, чтобы поднять его моральный дух и укрепить веру в себя, его жена и по совместительству тренер Таши предлагает принять участие в турнире серии ATP Challenger. В прошлом она сама была многообещающей спортсменкой, но не смогла восстановиться после травмы колена, и теперь все силы вкладывает в мужа. В финале Арт выходит на бывшего парня Таши и некогда своего лучшего друга Патрика Цвейга, для которого победа тоже становится делом принципа.
Бальбир Сингх — богатый предприниматель. Он тратит каждую свободную минуту на совершенствование бизнеса и совсем не уделяет время семье. Сын Ранвиджай обожает отца и считает его супергероем, потому с трудом переносит часы разлуки. Однажды родители начинают замечать, что Ранвиджай проявляет неоправданную жестокость. Ситуация настолько обостряется, что его отправляют в школу-интернат, где он теряет возможность видеть отца даже в те редкие минуты, когда тот приходит домой с работы. Спустя годы Ранвиджай возвращается в родной дом, но он уже совсем не тот малыш, каким был раньше. Он стал еще более жестоким. К большому сожалению героя, семья отказывается принять его. Разочарованный, Ранвиджай снова покидает дом. Восемь лет спустя некто совершает нападение на Бальбира. Сын узнает о произошедшем и в очередной раз переступает порог дома — он пойдет на все, чтобы найти преступников и отомстить за отца.
Школьник Давиде живёт в Риме с мамой и обожает низкопробные боевики. Вместе с лучшим другом Янгом они оборудовали подвал семейного китайского ресторанчика под тайное укрытие, где целый день можно провести за видеоиграми. А ещё – спрятаться от местного хулигана Надира, который терроризирует Давиде, потому что ему симпатизирует красавица Жасмин. Однажды друзья попадают на показ старого фильме о кунг-фу и загораются идеей научиться премудростям боевого искусства, чтобы наконец-то дать отпор Надиру. А кто может лучше научить, как не выдающийся мастер, сыгравший главную роль? Давиде и Янг не знают, что актёр Мартино в реальности мало смыслит в кунг-фу. Однако, испытывая трудности с жильём, он соглашается тренировать подростков.
История знаменитого противостояния итальянской «Лянчи» и немецкой «Ауди». Битва двух концернов, двух философий и двух легендарных машин, за рулём которых сидели лучшие в мире пилоты. 20 трасс в 12 странах: дождь, снег, горные серпантины и узкие улочки средневековых городов. В ход идут все уловки — ни одна из команд не думает отступать. Победитель получает всё, проигравший моет машины.
